ENGLISH
23.05.2012
07.07.2010 15:02


Selvet Çetin
SDE Uzmanı
scetin@sde.org.tr
CV

Yetimhane Kararını Nasıl Okumalı

Türkiye’de dini azınlık cemaatlerinin mülk edinebilmeleri veya bir şekilde ellerinden alınmış mülklerini geri kazanabilmeleri amacıyla başlattıkları hukuki mücadelede yeni bir aşamaya gelindi. Yargıtay tarafından verilen karar doğrultusunda 1962’de kapatılan İstanbul Büyükada’daki Rum Yetimhanesi’nin iade edilmesi istemiyle 2005 yılında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne (AİHM) giden Fener Rum Ortodoks Patrikhanesinin başvurusunu mahkeme karara bağladı.
 
Mahkeme, ilk olarak başvuruyla ilgili 8 Temmuz 2008 tarihinde mülkiyetin korunması hakkını düzenleyen AİHS 1 no’lu protokolün 1. maddesinin Türkiye tarafından ihlal edildiğine hükmetmiş, tazminat miktarı ile ilgili kararın ise sonraki bir tarihte verileceğini açıklamıştı. Yaklaşık bir yıl sonra açıklanan kararla Türkiye, başvurucuyu sahibi olduğu mülkünden uzun süre mahrum bırakması nedeniyle 6 bin avro manevi tazminat ödemeye mahkum edildiği gibi, mülkün üç ay içinde Fener Rum Patrikhanesine iade edilmesi istendi.
 
Mayıs ayında Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın Yunanistan ziyareti sırasında gündeme gelen Yetimhane konusu ile ilgili olarak mahkemeden gerekçeli kararın gelmesiyle birlikte mülkü Patrikhaneye teslim etmeye hazır olduklarını açıklaması ve Devlet Bakanı Egemen Bağış’ın mahkemeden bu yönde bir karar beklediklerini ifade etmesi, hükümet çevrelerinin sorunun çözümü konusunda iyi niyetlerini ortaya koymaktadır.
 
Bununla birlikte şu ana kadar Türkiye tarafından tüzel kişiliği tanınmayan Fener Rum Patrikhanesi’nin son mahkeme kararıyla tüzel kişiliğinin görünür hale gelmesinin yeni bir siyasi tartışmayı başlatması beklenmektedir. AİHM’in Yetimhane kararı ile aynı zamanda Vakıflar Genel Müdürlüğü’nün denetimi altında bulunan dini azınlıklara ait mülklerin durumu da tekrar gündeme gelmiş bulunmaktadır.
 
AİHM Süreci Türkiye’yi Zor Durumda Bırakır
 
Türkiye’deki dini azınlık cemaatlerinin mülkleri ile ilgili olarak AİHM, ilk kararını 2007'de Fener Rum Erkek Lisesi Vakfı’nın açtığı dava sonucu açıklamıştır. Kanuni maliki olduğu taşınmazın tapu tescillerinin 17 Nisan 1996 tarihinde Yargıtay tarafından iptal edilmesiyle AİHM’e başvuran Vakıf, sahibi olduğu mallardan yoksun bırakıldığı gerekçesiyle Türkiye’yi şikayet etmiş ve mahkeme başvurucunun malik sıfatı ile tapu tescilinin iptalini sözleşmenin 1.protokolünün 1.maddesinin ihlali olarak değerlendirmiştir.
 
Benzer bir davada AİHM, Bozcaada Kimisis Teodoku Rum Ortodoks Kilisesi Vakfının yaptığı şikayet başvurusunu incelemiş ve Türkiye'nin yine Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin (AİHS) 1. protokolünün 1. maddesini ihlal ettiğine hükmetmiştir. Kilise şikayet başvurusunda, maliki olduğunu iddia ettiği mezarlık, manastır ve şapelin kayıtlara vakıf malı olarak geçmemesinin, sözleşme hükümlerine aykırılık teşkil ettiğini ileri sürmüştür. Mahkeme kararında, Türk Hükümeti’nden vakfın mallarının tapu kayıtlarına geçirilmesini istemiş, bu yapılmadığı takdirde başvurucuya 173 bin avro ve dava masraflarının ödenmesini karar altına almıştır.
 
Dini azınlık cemaatlerinin mülklerini geri kazanmak ya da tapu tescillerini yaptırmak için açtıkları çeşitli davalar halen yerel mahkemelerde devam etmektedir. Mardin/Midyat Süryani Mor Gabriel (Deyrulumur) Manastırı Vakfı, Manastır sınırları içinde kalan 276 dönüm arazi ile Manastır dışında kalan 60 dönümlük arazilerin Mor Gabriel Manastırı adına tescil edilmesi isteğiyle Midyat Kadastro Mahkemesinde açtığı davanın mahkeme tarafından reddedilmesi ve dava konusu olan arazilerin orman vasfında bulunduğu gerekçesiyle hazine adına tesciline karar verilmesine tepki göstermiştir. Süryani Cemaati temsilcileri dava ile ilgili olarak AİHM’e başvuracaklarını açıklamışlardır. Yine mülklerinin iade edilmesi için uğraş veren Diyarbakır’daki Surp Girakos Kilisesi Vakfı, 29 mahalledeki 190 mülkün iadesi için Vakıflar Genel Müdürlüğü’ne başvurmuştur. Kilise yetkililerinin iddialarına göre kiliseye ait vakıf arazileri üzerinde halen DSİ tesisleri ve Ticaret Lisesi gibi kamu binaları yer almaktadır.
 
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi sürecini kullanacak olan dini azınlık cemaatlerinin mülkiyet sorunlarının iç hukuk yoluyla çözülememesi durumunda Türkiye’yi yeni mahkumiyet kararları beklediği gibi uluslararası kamuoyu nezdinde ciddi bir prestij kaybının da yaşanması kaçınılmazdır.
 
Yeni Bir Yaklaşım Gerekli
 
Türkiye’de 2008 yılında yürürlüğe giren 5737 Sayılı Yeni Vakıflar Kanunu dini azınlık cemaatlerinin mülk edinmelerini ve mülkleri üzerinde tasarrufta bulunmalarını kolaylaştırmayı amaçlamaktadır. Yasaya göre cemaat vakıfları mal edinebilmekte ve malları üzerinde her türlü tasarrufta bulunabilme hakkına sahip olmakta, cemaat adına kayıtlı olmayan taşınmazların tapuya cemaat vakıfları adına kaydı yapılabilmekte, vakıf mallarının onarımı ve restorasyonu için yapılacak olan harcamalar gelir ve kurumlar vergisinden mahsup edilmekte ve vakıflara bağışlanan taşınır ve taşınmaz mallar veraset ve intikal vergisinden muaf tutulmaktadır.
 
Ancak halihazırda açılan davalar dikkate alındığında mülkiyetleri Vakıflar Genel Müdürlüğüne devredilen taşınmazların iadesi ile ilgili ciddi sorunlar yaşanmaktadır. Bu durum mülkiyet hakkının ihlali anlamına geldiği gibi Türkiye’nin AİHM tarafından ağır maddi ve manevi tazminatlarla mahkum edilmesine yol açacak bir özellik taşımaktadır.  
 
Son yapılan hukuki düzenlemelerle birlikte dini azınlık cemaatlerine dini amaçları doğrultusunda vakıf ve dernek kurma imkanı sağlanmış olsa da ibadethane ve dini müesseselerinin tüzel kişiliklerinin hukuki güvenceye kavuşturulmamış olması çeşitli sorunları beraberinde getirmektedir. Dini azınlık gruplarının dini kurumlarının tanınması ve ayrı bir tüzel kişilik olarak ele alınması bakımından yeni bir yaklaşıma ihtiyaç bulunmaktadır.
 
Dini azınlık cemaatlerinin mülklerinin tescili, din adamı ihtiyaçlarının karşılanması ve dini eğitim koşullarının sağlanmasının yanı sıra yardım ve bağış toplama gibi birbiriyle ilişkili birçok konu, Türkiye’nin azınlık politikalarının geleceğini yakından ilgilendiren öncelikli meseleler olarak güncelliğini korumaktadır. 
 
(Selvet Çetin, SDE Uzmanı)

YAZARIN TÜM YAZILARI
Üçüncü Putin Döneminde Kafkasya Sorunu - 13 Mayıs 2012 Pazar 17:44
Makedonya’da Etnik Kriz Nasıl Aşılabilir? - 25 Nisan 2012 Çarşamba 14:34
Şiddeti Önlemedeki Rolü Açısından 6284 Sayılı Yasa - 26 Mart 2012 Pazartesi 09:28
Ortadoğu’da “Balkanlaşma” Riski - 13 Mart 2012 Salı 17:12
Devlet Denetleme Kurulu Raporundaki Dink Davası - 29 Şubat 2012 Çarşamba 14:42
4.Bağımsızlık Yılında Kosova’nın Sorunları - 17 Şubat 2012 Cuma 17:28
Suriye Ateşi Bölgeyi Sararken - 13 Şubat 2012 Pazartesi 10:29
Hukukun Normalleşmesi - 09 Ocak 2012 Pazartesi 09:22
Uludere Faciası: Kontrolsüz Güç, Güç Değildir - 02 Ocak 2012 Pazartesi 13:47
2012 Yılında Balkan Üçlü Mekanizmasından Beklentiler - 29 Aralık 2011 Perşembe 18:51
Sarkozy Gemileri Yaktı mı? - 20 Aralık 2011 Salı 17:50
Geçmişle Yüzleşmenin Kuralları - 08 Aralık 2011 Perşembe 17:56
Balkanlarda Arnavut-Sırp Restleşmesi - 27 Kasım 2011 Pazar 22:20
Sivilleşme Aracı Olarak Vicdani Ret - 21 Kasım 2011 Pazartesi 09:07
Arap Baharının Adalet Arayışına Etkisi - 27 Ekim 2011 Perşembe 15:44
İlerleme Raporu: AB Cephesinde Yeni Bir Şey Yok - 20 Ekim 2011 Perşembe 10:51
Makedonya Ziyareti ve Bulgaristan Gerginliği - 06 Ekim 2011 Perşembe 08:51
Bağımsız Filistin Rüyasını Gerçekleştirmek - 19 Eylül 2011 Pazartesi 13:15
Palmer Raporu: BM Gözetiminde Hukuk İstismarı - 15 Eylül 2011 Perşembe 18:17
Mülklerin İadesi: Azınlık Haklarında Önemli İlerleme - 30 Ağustos 2011 Salı 01:21
Ses Kayıtları ve Silahlı Kuvvetlerin Denetimindeki Zorluklar - 26 Ağustos 2011 Cuma 17:39
Suriye’de Sona Yaklaşırken - 09 Ağustos 2011 Salı 14:40
Kosovalı Sırpların Ateşle Dansı - 01 Ağustos 2011 Pazartesi 16:18
İlerleme ve Gerileme Arasındaki Sırbistan-ABD İlişkileri - 22 Temmuz 2011 Cuma 09:32
Yunanistan-İsrail İttifakı: Doğu Akdeniz’de Güç Gösterisi mi ? - 12 Temmuz 2011 Salı 09:12
Boykot ve Ergenekon - 30 Haziran 2011 Perşembe 16:17
Cenevre Sözleşmesinin 60.Yılında Mülteci Sorunu - 21 Haziran 2011 Salı 09:16
Bölgesel İnsani Kriz ve Suriyeli Mülteciler - 13 Haziran 2011 Pazartesi 09:14
Bir Dönem Noktası Olarak Cuntacıların Yargılanması - 09 Haziran 2011 Perşembe 17:49
Bosnalı Sırpların Tehlikeli Oyunu - 25 Mayıs 2011 Çarşamba 16:41
Balkanlarda Kültürel Kimlikler Çatışmayı Önleyebilir mi? - 12 Mayıs 2011 Perşembe 21:17
Türk Hukuk Düzenine Etkileri Açısından İzmir Deklarasyonu - 05 Mayıs 2011 Perşembe 15:51
Sırbistan Görüşmeleri ve Balkanlarda Artan Endişe - 30 Nisan 2011 Cumartesi 15:29
Suriye’de Esen Ölüm Rüzgarına Direnmek - 25 Nisan 2011 Pazartesi 14:22
Avrupa’da Üniter Kültüre Doğru - 22 Nisan 2011 Cuma 17:10
12 Eylül’le Hesaplaşmaya Hazır mıyız? - 11 Nisan 2011 Pazartesi 15:02
Goldstone Skandalı ve Hukukun İtibarsızlaştırılması - 05 Nisan 2011 Salı 15:36
Hakikat Komisyonlarının Geçiş Dönemindeki Rolü - 30 Mart 2011 Çarşamba 14:38
Birleşmiş Milletlere İnsani Müdahale Zamanı - 23 Mart 2011 Çarşamba 17:11
Kosova-Sırbistan Görüşmeleri Başlarken - 14 Mart 2011 Pazartesi 11:16
Arnavutluk Siyasi Krizi Aşabilir mi? - 07 Mart 2011 Pazartesi 08:55
28 Şubat ve Ordunun Sivil Denetimi - 28 Şubat 2011 Pazartesi 14:24
Diktatörler Üreten Uluslararası Düzeni Sorgulamak - 25 Şubat 2011 Cuma 08:25
Mısır’daki Halk Hareketinin Etkileri - 29 Ocak 2011 Cumartesi 15:53
Jüristokratik Vesayetin Gücü: Danıştay Örneği - 21 Ocak 2011 Cuma 11:22
Tunus’ta Halk İsyanı ve Değişimin Rengi - 17 Ocak 2011 Pazartesi 16:42
Berlin’den Meriç’e: Avrupa’nın Yeni Duvarı - 04 Ocak 2011 Salı 15:55
Yer İsimlerinin (Bir Hakkın) İadesi - 29 Aralık 2010 Çarşamba 18:31
Yeni Türkiye İçin Bir Fırsat: Balyoz Davası - 18 Aralık 2010 Cumartesi 14:16
Orantısız Güç - 10 Aralık 2010 Cuma 22:04
Askerler Sivil Denetime Ne Kadar Hazır? - 29 Kasım 2010 Pazartesi 09:39
AB İlerleme Raporu; Şartlar Değişti mi? - 12 Kasım 2010 Cuma 09:49
Kosova’da Hükümet Düşerken - 03 Kasım 2010 Çarşamba 10:31
Almanya Kritik Bir Dönemeçte - 18 Ekim 2010 Pazartesi 12:30
Bosna-Hersek Seçimleri: Çözüm mü, Belirsizlik mi? - 08 Ekim 2010 Cuma 21:06
Hrant Dink Kararından Ders Çıkarmak - 22 Eylül 2010 Çarşamba 12:32
Amerika: İslamofobiden Anti-İslamizme Doğru mu? - 14 Eylül 2010 Salı 17:27
İsrail-Filistin Müzakere Masasında Neler Var? - 01 Eylül 2010 Çarşamba 09:23
BM Raporunda Türkiye’ye Son Uyarılar - 24 Ağustos 2010 Salı 11:33
Kosava ve Balkanlarda Yeni Gerilimler - 13 Ağustos 2010 Cuma 13:05
Asker Hesap Vermezse Ne Olur? - 04 Ağustos 2010 Çarşamba 14:06
Kürt Sorunu ve Güvenlik İlişkisi - 26 Temmuz 2010 Pazartesi 10:51
Yetimhane Kararını Nasıl Okumalı - 07 Temmuz 2010 Çarşamba 15:02
17. Yılında İki Katliam ve Toplumsal Barışı Korumak - 06 Temmuz 2010 Salı 12:31
Fergana Vadisi’nden Orta Asya’ya Yaklaşan Tehlike: Etnik Çatışmalar - 21 Haziran 2010 Pazartesi 17:16
BM Saldırganı Cezalandırabilir (mi?) - 07 Haziran 2010 Pazartesi 09:41
Uluslararası Sulara Gömülen Hukuk ve İsrail Korsanlığı - 31 Mayıs 2010 Pazartesi 16:54
Mülteci Politikalarında Yeni Riskler - 26 Mayıs 2010 Çarşamba 17:49
Derin İlişkilerde Her Yol Ergenekon’a Çıkıyor - 12 Mayıs 2010 Çarşamba 16:08
Kamu İdaresi ve Sivil Aktörlerin İnsan Haklarının Geleceğindeki Rolü - 06 Mayıs 2010 Perşembe 21:46
Özel Hayata Yıkıcı Etkisiyle Bir İhlal Uygulaması “Fişleme” - 23 Nisan 2010 Cuma 10:43
Kırgızistan: Güvenlik ve Özgürlük Arasında Kaybolmak - 09 Nisan 2010 Cuma 18:01
Sırbistan'ın Özür Dileme Siyasetinin Etkileri - 02 Nisan 2010 Cuma 12:19
Roman Açılımı ya da En Alttakilerin Sesini Duyabilmek - 24 Mart 2010 Çarşamba 13:43
İklim Mültecileri Nereye Gidecek - 17 Mart 2010 Çarşamba 10:32


SDE’de 24 Mayıs 2012 Perşembe günü 14.00-16.30 saatleri arasında “Yüksek Seçim Kurulu’nun Demokrasilerdeki Yeri” başlıklı bir panel gerçekleştirilecektir…
22.05.2012 17:30:04

SDE'de 23 Mayıs 2012 saat 11.00-12.30 saatleri arasında Prof. Dr. Asad Zaman'ın katılımıyla “Capitalism in Crisis” (Krizdeki Kapitalizm) başlıklı bir seminer düzenlenecektir...
22.05.2012 11:49:19

17 Mayıs 2012 tarihinde SDE Ekonomi Koordinatörlüğü tarafından "Yol Ayrımında Avrupa" başlıklı bir panel gerçekleştirildi...
16.05.2012 10:27:30

SDE’de 27 Nisan 2012 Cuma günü saat 14.00-16.30 saatleri arasında “Dünyada ve Türkiye’de Savunma Sektörünün Demokratik Denetimi” başlıklı bir Panel gerçekleştirildi…
25.04.2012 13:38:19

SDE’de 26 Nisan 2012 Perşembe günü saat 14.00-16.30 saatleri arasında "Türkiye’nin Suriye Politikası" başlıklı bir beyin fırtınası toplantısı gerçekleştirildi.
24.04.2012 13:47:16


<Mayıs 2012>
PtSaÇaPeCuCtPz
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123
45678910

4+4+4 eğitim sistemi için ne düşünüyorsunuz?

Olumlu
Olumsuz
Fikrim yok


Bu site içeriğinin telif hakları Stratejik Düşünce Enstitüsü’ne ait olup 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu uyarınca kaynak gösterilerek kısmen yapılacak alıntılar dışında önceden izin alınmaksızın hiçbir şekilde kullanılamaz ve yeniden yayımlanamaz. Bu sitede yer alan SDE'nin kurumsal bilgileri ile SDE Akademik Personeli'nin çalışmaları dışındaki diğer görüş ve değerlendirmeler, yalnızca yazarının düşüncelerini yansıtmaktadır; SDE'nin kurumsal görüşünü temsil etmemektedir.
Portal Tasarım ve Yazılım: Omedya